Le numéro de février 1975 de l'American Rifleman contient un article intéressant sur les charges utilisées dans les cartouches en papier de calibre .36 et .44 de la guerre civile pour les revolvers Colt.
Il n'est fait aucune mention des charges de revolvers Remington ou autres à bouchon et à balle, mais elles étaient probablement identiques ou presque.
Aucune granulation (FFG ou FFFG) n'est mentionnée dans l'article. Les balles rondes n'étaient pas utilisées dans les cartouches en papier, mais étaient chargées en vrac.
Il y avait une disparité surprenante dans le poids des balles et des charges de poudre dans les cartouches combustibles en papier pour les Colts, selon l'article.

Questions commentaires sur le forum

Attention les charges sont données en GRAINS ou DRAM
mesure anglo-saxonne  1grain=0,0648 gramme - 1Dram = 27,3 grains

Les balles coniques pour le revolver Colt M1860 Army de calibre .44 allaient de 207 à 260 gr. Les charges de poudre allaient de 17 à 36 grains de poudre noire.
Les balles coniques pour le Colt .36 Navy allaient de 139 à 155 gr. Les charges allaient de 12 à 21 grains.
Presque toutes ces variantes se retrouvent dans des cartouches en papier préparées fabriquées par des entrepreneurs privés. Il semble que les arsenaux du gouvernement américain aient fabriqué peu de cartouches de revolver en papier, préférant sous-traiter cette tâche.
Les manuels d'artillerie de l'armée de l'Union de 1861 spécifient une charge de 30 grains de poudre avec une balle conique de calibre .46 de 216 grains dans les revolvers Colt M1860 de calibre .44.
Le même manuel spécifie une balle conique de calibre .39 de 145 grains, sur 17 grammes de poudre, pour les revolvers de calibre .36.
Une publication officielle des États confédérés spécifie une balle conique de 250 grains sur 30 grains de poudre pour le revolver Colt M1860.
La spécification confédérée pour le Colt Navy est la même que celle de l'Union (calibre .39 conique de 145 grammes sur 17 grains de poudre).
Dans les années 1860, une charge moyenne pour le revolver Colt M1860 .44 était de 25 grains de poudre avec une balle ronde de 146 grains (environ .460 pouces de diamètre) ou une balle conique d'environ 230 grains.
La charge moyenne du Colt Navy était de 15 grains de poudre avec une balle ronde de 81 grains (environ 0,380 pouce de diamètre) ou une balle conique d'environ 146 grains.
Les anciens chargements indiquent parfois une balle conique de 218 grains avec une charge de poudre de 40 à 50 grains. Ceci est destiné au Colt modèle 1847 Walker ou aux Dragoons ultérieurs, qui ont une plus grande capacité que le revolver Colt M1860 .44.
L'article présente un grand intérêt en dissection apparente des cartouches en papier d'origine et la pesée de leur charge de poudre et du poids de la balle conique.
Voici les résultats :

COLT ARMY .44
Hazard Powder Co. - 211 gr. conique / 36 gr. poudre
Bartholow's - 260 gr. conique / 19 gr. poudre
Johnston & Dow - 242 gr. conique / 35 gr. poudre
Inconnu - 257 gr. conique / 17 gr. poudre
Inconnu - 207 gr. conique / 22 gr. poudre
Hotchkiss - 207 gr. conique / 22 gr. poudre

COLT NAVY .36
Hazard Powder Co. - 141 gr. conique / 21 gr. poudre
Bartholow's - 139 gr. conique / 14 gr. poudre
Johnston & Dow - 150 gr. conique / 17 gr. poudre
Inconnu - 155 gr. conique / 12 gr. poudre
Inconnu - 149 gr. conique / 13 gr. poudre

Le catalogue Dixie Gun Works 2003 recommande des charges très proches de celles ci-dessus, mais avec une balle, pas une balle conique.
Tous les revolvers de calibre .36 : balle de .376 pouce sur 22 gr. de poudre noire FFFG.
Fusil d'origine .44 Remington et Colt : balle de .453 pouce sur 28 gr. de poudre noire FFFG
Reproductions .44 Remington et Colt : balle de .451 pouce sur 28 gr. de poudre noire FFFG
D'après ma propre expérience, j'ai obtenu la meilleure précision avec des armes de reproduction avec des balles de .380 pouce dans les calibres .36 et .454 ou .457 pouce dans les calibres .44 Remington et Colt. Je n'ai jamais tiré avec un revolver à bouchon et à balle d'origine.

Dans « A History of the Colt Revolver From 1836 to 1940 » de Charles T. Haven et Frank E. Belden, les auteurs énumèrent les recommandations de chargement de Colt dans les années 1850 et 1860.
Haven et Belden notent : « La poudre noire FFG est la meilleure pour les revolvers de grande et moyenne taille, et la FFFG pour les petits modèles de poche, mais n'importe quelle qualité disponible fonctionnera raisonnablement bien.»
Gatofeo note : D'après ma propre expérience, j'utilise la FFFG dans mes revolvers .31, .36 et .44 avec une bonne précision. Je ne vois pas vraiment l'intérêt d'utiliser de la poudre FFG dans les revolvers .36 et .44 si vous pouvez vous procurer de la FFFG.

Colt recommandait ce qui suit, il y a plus de 125 ans :
1 dram = 27,3 grains (grs.)
.44 Dragoon : 1-1/2 dram de poudre noire (41 grs.) et une balle ronde de 48 à la livre (environ 146 grs, ce qui correspond à environ un calibre .46) ou une balle conique de 32 à la livre (environ 219 grains).
.44 M1860 Army - Charge de poudre environ 1/3 de moins que le Dragoon, soit 27 grains. Une balle conique de 212 grains (33 à la livre) ou la même balle ronde utilisée dans le Dragoon ci-dessus (environ un calibre .46 ou un poids de 146 grs.).
.36 M1851 Navy - Charge de poudre de 3/4 de dram (20 grs.) et balle conique de 140 grs. (50 à la livre). Ou une balle ronde de 81 grs. (86 à la livre, ce qui correspondrait à environ .379 ou .380 de diamètre).
.36 M1862 Pocket and Police - Balle conique avec plus de 15 grs de poudre. Aucun poids n'est donné à la balle conique pour ce modèle, mais on sait qu'elle avait son propre moule à balle, coulant une balle conique plus courte et plus légère que le revolver Navy .36.
Vraisemblablement, la balle .380 ci-dessus est utilisée avec la même charge de poudre. Dans ma propre réplique de 1862